recursos literarios (música) opinión.

 

¡¡Hola a todxs, queridxs amantes de la literatura!!

Hoy no les traigo ninguna reseña, tag o listas. Hoy voy a traer una pequeña reflexión.

 

Antes que nada voy a nombrar personajes que por ahí suenan raros para algunos: Sigifredo por ejemplo es un trompetista, creo que es, de la banda a la cual yo me refiero como "la manada" (porque en la novela se refieren a ellos como la manada), "El coloso" es el cantante de "la manada" y "el mañanitas" es uno de los guitarristas de la misma, Fernando es uno de los violinistas de la banda y es quién se vuelve su "parce", o mejor amigo, con Emiliano.

 

Emiliano (de espaldas) y Fernando

Mañanitas (manos levantadas) y el Coloso (al frente ambos). Jairo (detras)

Sigifredo

Rosario y Emiliano

Hace un tiempo en una reseña en el blog hable de cómo la música en un libro, ya ni recuerdo cuál es, era utilizada de una manera que a mí no me gustó.

Y hoy les vengo hablar de eso justamente: de como una historia puede utilizar muy bien la música.

 

El ejemplo que les voy a dar es de una telenovela pero es el ejemplo que más se acerca a la idea que yo, en mi humilde opinión, tendría de cómo se debe utilizar la música en una historia.

 

La novela se llama "la hija del mariachi" y utiliza rancheras, justamente, para mostrar cómo los personajes se descargan de sus frustraciones y como también utilizan la música para mostrar su felicidad.

 

La novela comienza, o más bien la primera canción que utiliza la novela es "no volveré". La canta Emiliano en una serenata a su hermana y la imagen nos muestra como en mitad de la canción se cambia a mostrarnos a Rosario cantando la misma canción en el escenario del bar Plaza Garibaldi.

Después de que cantan esta canción, 1 en México y la otra en Colombia, se muestra al espectador como los malos tienden una trampa a Emiliano y éste tiene que huir del país dónde llega a Colombia y conoce a Rosario y a la manada.

La última, o una de las últimas canciones que cantan, se llama "volver volver", y pasa después de que Emiliano vuelve a Colombia, después de haber transcurrido toda la historia. Emiliano vuelve para estar con Rosario y agradecerle a la manada por todo su apoyo.

 

La historia, si bien trata de un amor entre Emiliano y Rosario (y de cómo él se tiene que hacer pasar por una persona que no es, llamada Francisco Lara-creo que dicen que es en honor a qué se basan en el nombre de Pancho Villa y Agustín Lara-), también trata sobre como ambos, junto con Fernando y Sigifredo, tratan de demostrar la inocencia de Emiliano, y de cómo dos policías lo persiguen desde México hasta Colombia y, cuando lo atrapan, lo ayudan a quedar en libertad porque se dan cuenta de que él es inocente.

 

Cuando Emiliano y Rosario se pelean tienen un duelo de rancheras;  cuando Emiliano y "El coloso", qué es el rival musical, se pelean tienen un duelo de rancheras.

Cuándo Emiliano y Rosario tienen su primera noche juntos, al otro día Emiliano canta "nos estorbó la ropa", lo mismo que cuando "el mañanitas" tiene su primera noche con Lourdes, la vecina Emiliano, al otro día le pide a Emiliano que lo acompañe y cante "nos estorbó la ropa".

Cuándo, en una de las peleas, Rosario le canta a Emiliano "rata de dos patas" y él se va, ella después le canta una serenata donde interpreta dos canciones;  una de las cuales se llama "y ándale" y luego canta "pa todo el año".

Otro ejemplo es cuando a Emiliano lo atrapan, toda la manada le canta una serenata en donde interpretan "que te vaya bonito"; o cuando "El coloso" conoce a su hijo, el nene le canta "mi viejo" en versión ranchera y canta también una versión de "El rey" qué es la canción con la que la novela presenta "El coloso".

O también cuando Emiliano y Rosario se separan por primera vez de una manera triste (porque es cuando Rosario se entera de la verdad), Emiliano canta "ella" y cuándo el vuelve de México y le propone casamiento canta "ella volvió" que es una respuesta a la canción que cantó anteriormente (si se ponen a escuchar esas dos canciones "ella volvió" es una respuesta a "ella").

 

Como estos ejemplos podría dar muchísimos porque la novela está plagada de momentos en los que los personajes descargan sus sentimientos a través de las canciones, y este para mí es un muy buen ejemplo de como una historia puede utilizar las canciones para mostrar los sentimientos de los personajes. Obviamente sé que como escritores no siempre se va a poder utilizar ese recurso, mostrarles a los lectores cómo expresan los personajes sus sentimientos a través de las canciones… no siempre los personajes van a poder cantar canciones, pero si pueden ponerse escuchar una canción triste si están tristes, una canción estridente si están locos, una una canción bailable si están felices... hay mucho, mucho material en la música para utilizar en la literatura, y a mí como lectora me da bronca cuando un autor- teniendo este recurso tan amplio y bonito- lo utiliza mal; por eso quise hacer este descargo.